Ministère de l'Environnement
et de la Lutte contre les changements climatiques

Press Release


Québec, August 27, 2002  – The Agreement between the Gouvernement du Québec and the Government of the State of Maine concerning transboundary environmental impacts was signed today in Québec by the Governor of Maine Angus S. King, Jr. and the Premier of Québec, Bernard Landry.

" Québec and Maine share a common border over 300 km long as well as a number of watercourses flowing across the border of both countries. The agreement signed today will preserve the quality of the environment needed for the economic development of the Chaudière-Appalaches and Estrie regions. In addition, the new environmental agreement will encourage exchange and cooperation already underway to develop tourism in the Chaudière-Kennebek International corridor, " Premier Landry said.

By entering into this bilateral agreement, the two governments express their intent to share the information and expertise they hold on environmental issues of mutual concern. They also commit to preventing and mitigating transboundary pollution and to cooperating in the event of an environmental catastrophe that may adversely impact the quality of the environment of either or both jurisdictions. To implement the agreement, a joint task force will be set up in the coming months.

" In simple terms, this agreement formalizes a good neighbor pledge. The task force provides a forum for sharing knowledge and experience. It will seek out opportunities for collaboration toward environmental gain. Something positive and good will most certainly come of it, " Governor King stated.

Maine, it should be recalled, is one of the six American States that are partners with Québec in the Conference of New England Governors and Eastern Canadian Premiers. All are partners in a number of environmental action plans addressing, most notably, acid rain, the reduction of mercury emissions and climate change.

- 30 -


Hubert Bolduc
Press Attaché
Cabinet du premier ministre
Tel.: (418) 643-5321
Tony Sprague
Director of communications
Office of the Governor
Tel.: (207)-287-3531
Patrick Septembre
Communications Officer
Direction des communications
Ministère de l’Environnement du Québec
Tel.: (418) 521-3823, ext. 4173
  Deborah Garrett
Communications Director
Maine Department of Environmental Protection
Tel. : (207) 287-2812


Evaluation of the page Learn more

As part of its 2019—2023 Strategic Plan, the Ministère wishes to improve access to information that is available on its website. Can we count on your co-operation by responding to a survey at the bottom of each page? This will enable us to evaluate how easy it was to find the information you were looking for.

How easy was it to find the information you were looking for today?
Easy Difficult

Return to the top